Збереження культурної спадщини єврейського кладовища в Глухові Сумської області як єдиного єврейського некрополя на сході України засобами цифрової гуманітаристики

У рамках міжнародного українсько-ізраїльського наукового проєкту, присвяченого збереженню культурної спадщини єврейського кладовища в Глухові, Сумської області, вчені розпочали важливий етап роботи, спрямований на відновлення та дослідження цього унікального некрополя, який є єдиним єврейським кладовищем на сході України.

Головною метою науково-дослідної роботи є збереження та реконструкція єврейської культурної спадщини в Глухові з використанням методів цифрової гуманітаристики. Проєкт виникає з бажання зберегти історію та пам'ять про єврейське населення, яке колись мешкало в цьому регіоні.

На даний момент команда дослідників займається підняттям повалених намогильних пам'ятників, які з часом втратили свою первісну форму. Особлива увага приділяється тим могилям, де пам'ятники впали лицьовою стороною вниз. Цей етап процесу є важливим для забезпечення необхідного доступу до інформації, яка зберігається на них.

Після успішного підняття та реставрації пам'ятників наступає етап зчитування інформації про поховання, яка є невід'ємною частиною розкриття історії кожної могили. За допомогою сучасних технологій цифрової гуманітаристики, дослідники будуть вивчати текстові та візуальні елементи на пам'ятниках, розкриваючи історії та долі людей, що поховані на цьому кладовищі.

Реалізація цього проєкту важлива не лише для єврейської громади, а й для всього суспільства. Вона дозволяє зберегти історичну спадщину, вивчати культурні особливості та пригадує нам про важливість пам'яті про минуле для формування майбутнього.

Наприкінці проєкту очікується представлення результатів та досліджень, які можуть стати важливим внеском у розуміння історії та культурного досвіду єврейського народу на сході України.